Sometimes, if the mixture is too warm, it is difficult to separate the butter from the buttermilk at the end. You can either use a cheesecloth and strain the liquid off, or simply put the container in the freezer for a couple minutes. The fats will solidify and will be easier to manually separate.